15.5.2014

Kenna Swims - has your back covered.

*פוסט בעברית בהמשך הדף*

Ten years ago (I can't believe it's been so long!!) I was in my teenage years, and as you all know - it's not the most beautiful and pleasant time in our lives. I've always been very very shy and wearing a swimsuit was definitely out of my comfort zone. Whenever I went to the pool or beach I was ALWAYS covered with an ugly t-shirt above it, with the excuse that it's in order to protect my pale skin from the sun. 

Ten years later, at the age of 25, I still can't tell you that I like wearing swimsuit and feel comfortable in it. The thing is, I know i'm not the only one and that there's at least one person in the world who feels the same as me. This person is Kenna, from Kenna Swims.

Kenna used to suffer from back acne during her childhood, a fact which besides the emotional affects of it also left physical scars on her back. Just like me, Kenna didn't feel comfortable with her body but unfortunately there wasn't much to do since there aren't  many bathing suits who cover the back. 

Years later, Kenna decided to help all women around the world who suffer from back acne or just look for a swimsuit that is chic yet modest. Thanks to technology and the internet, Kenna uses the amazing platform "Kickstarter" in order to make her vision come true and start manufacturing swimwear designed by her that is super chic and covers your back.

When I read Kenna's story I got really emotional because I could easily relate to that and it took me way back to my earlier years. I think that her project has a great value and can help millions of women around the world feel comfortable while wearing a swimsuit. 

After all, you're the prettiest when you're comfortable, right?

Check Kenna's designs bellow and see all the details about how to purchase them at her Kickstarter page and official website




גיל ההתבגרות; תקופה לא כל כך יפה ונעימה בחיינו שיש להניח כי חלק ניכר מאיתנו ישמח מאוד להדחיק עמוק עמוק. מאז ומתמיד הייתי ביישנית ואחד מהפחדים הכי גדולים שלי היה ללבוש בגד ים בפומבי (או בכלל). כאשר הייתי הולכת לבריכה או לים, תמיד הייתי מכוסה בחולצה לבנה מעל ותירצתי את זה בכך שאני מגנה על העור הבהיר שלי מהשמש. 

כיום, גם לאחר עשר שנים בגיל 25 אני עדיין לא יכולה להגיד שאני אוהבת ללבוש בגד ים ובטח שלא מרגישה נוח. מה שבטוח הוא שאני לא היחידה שמרגישה כך וכי יש לפחות עוד מישהי אחת בעולם שמרגישה כמוני והיא קנה (Kenna) היזמית של Kenna Swim.

קנה סבלה מאקנה בגב בתקופת ילדותה, עובדה שמלבד הצלקות הרגשיות הותירה גם צלקות פיזיות בגבה. בדיוק כמוני וכמו נשים רבות אחרות, קנה לא הרגישה בנוח עם הגוף שלה אך היצע בגדי הים בתקופתה לא נתן מענה לנערות כמותה אשר חיפשו בגדי ים סגורים בגבם.

כעבור שנים, קנה החליטה למצוא פתרון לנשים בכל רחבי העולם אשר חיפשו בגדי ים סגורים או פשוט צנועים ויחד עם זאת אופנתיים. הודות לטכנולוגיה ורשת האינטרנט, קנה מגשימה את חלומה באמצעות פלטפורמת Kickstarter בה מנסה לגייס כסף על מנת להוציא לפועל את החזון שלה ולייצר את בגדי הים אותם עיצבה בהתאם לצרכים שלה ושל נשים רבות אחרות ובכך לגרום להן להרגיש בנוח גם כשגופן חשוף.

כשקראתי את סיפורה של קנה חשתי חיבור מיידי וזה עורר אצלי תחושות מהעבר והזדהיתי עם כל מילה שלה. בעיניי, המיזם של קנה בעל ערך רב וביכולתו לעזור לכל כך הרבה נשים שעבורן רק המחשבה על לבישת בגד ים מובילה להתקף חרדה (אני מהן). 


לפרטים נוספים על הדגמים שקנה עיצבה ותמיכה במיזם המבורך שלה היכנסו לאתר Kicksatrter או לאתר הרשמי שלה.


אחרי הכל, את הכי יפה כשנוח לך.



Chic & Love
Hila

DIY Fashion


מאז ומתמיד המוח שלי מלא ברעיונות יצירתיים וברי ביצוע, אבל לצערי אין לי את הכלים הפיזיים או המולדים יותר נכון כדי להעביר את החזון למציאות. לא ברור לי איך ההורים שלי חשבו לשלוח אותי לבית ספר לאומנות בחטיבה, אבל אולי חבל שכך שכן אחרת מצבי היום היה הרבה יותר טוב. ברשת קיימים מיליוני מדריכים ל״עשה זאת בעצמך״ ותמיד זה נראה כל כך פשוט אבל בפועל התוצר לא דומה אפילו במקצת למקור ולהשראה. 

הפעולות היחידות הקשורות ליצירה אותן אני יודעת לבצע הן גזירה והדבקה. (לאחרונה למדתי סוף סוף לארוז חבילות בזכות החנות הווירטואלית שלי) ולכן חיפשתי ברשת אחר רעיונות יצירתיים לשדרוג פרטי לבוש שונים שבאמת אבל באמת כל אחד מסוגל לעשות. להלן מספר רעיונות מגניבים ביותר שיהפכו כל פריט פשוט לשיק על שמצאתי בפלטפורמה ה-״הו כה מושלמת״ - Pinterest. 


עזבו אתכן מהסולייה האדומה של לובוטיין, סוליית נצנצים זה ה-דבר!

מקסים וכל כך פשוט!

קחו כל בגד ושימו עליו אבנים והופ - הוא נראה הרבה יותר יוקרתי.
בתמונות כאן מראים כאילו תפרו את זה, אבל לדעתי אין שום סיבה לא להדביק את האבנים עם דבק איכותי.


הפכו כל חולצת טריקו ישנה של אבא/בן זוג שגדולה עליכן בכמה מידות לגופיה מהממת ואופנתית!

הדביקו כל הדפס שבא לכן על נעל עקב פשוטה והפכו אותה להכי מיוחדת שיש.

מקסים וכל כך פשוט! (נראה ככה לפחות)
מעניין מה קורה לזה אחרי הכביסה.. :)


אין ספק כי שאבתי די הרבה השראה מהפוסט הזה, אבל עדיין חוששת להעמיד את עצמי בסיטואציה לא נעימה בה אני מנסה ליצור את אחד מהרעיונות האלו וכושלת קשות. 

עד הפעם הבאה,
CHIC & LOVE
הילה

11.5.2014

Nostal-Chic

"נוסטלגיה הוא מונח שמשמעותו געגועים והתרפקות על העבר, על פי רוב תוך אידאליזציה שלו" (ויקיפדיה). את המונח טבע בשנת 1688 יוהנס הופר, רופא שוויצרי והגדיר נוסטלגיה כמחלה המתאפיינת בתשוקה של אדם לחזור למולדתו. מובן כי כיום כבר אין מתייחסים למונח זה כאל מחלה שכן אחרת כולנו היינו חולים במידה כזו או אחרת. לנוסטלגיה קיים גם פן כלכלי, אשר בא לידי ביטוי בין היתר בהחזרת טרנדים אופנתיים מהעבר בגרסתם החדשה. כלומר, גורמים לנו להתגעגע ולהתרגש כאשר אנו רואים פריטים אשר מזכירים לנו את העבר, ודי מובן כי נרכוש אותם. זה נכון לגבי אופנה, אך גם בתחום המזון - מסטיק "עלמה" למשל שעשה קאמבק ומיד עורר את סקרנות הציבור או פיאט 500 בגירסתה החדשה שעולה פי כמה מהמקור. מה שמעניין הוא, שגם פריטים שמעוררים נוסטלגיה אך ממש לא צריכים לחזור - איכשהו עושים דרכם חזרה בכוח שוב ושוב. בפוסט זה אסקור את הפריטים הבולטים, המזעזעים והמגניבים ביותר שליוו את כולנו בין השנים 1990-2000 פלוס מינוס. 
**מומלץ לא לקרוא את הפוסט בעת אכילה ושתייה שכן רפלקס ההקאה שלכם עלול להתעורר בשל התמונות הלא בהכרח קלות לצפייה :)**

"The term nostalgia describes a sentimentality for the past, typically for a period or place with happy personal associations".  The word was coined in 1688 Johannes Hofer, a Swiss doctor and defined nostalgia as a disease characterized by a person's desire to return to his homeland. Today has been understood that the term does not refer to this as a disease since otherwise we would all be ill in some ways :). Nostalgia has an economic affect since manufacturers understood how we feel when we see items that remind us of our past, and that we'll probably purchase more of these items. The thing is, that not all nostalgic items that come back to our lives have the "right" to do it, and they should stay in their closet or museums. In this post I will review the most outstanding in different ways items that accompanied us during 1990-2000. 
**Before we start, I reccomened you not to read this post while eating or drinking due to graphic pictures :))**

אוברול ג׳ינס, שמסתבר כי לאחרונה עשה קאמבק (?!)
Denim overalls, chosen to be a hot trend this summer

השרשרת, העגילים, הג׳קט ג׳ינס.. סממנים מובהקים של שנות התשעים.
תספורת ״פטרייה״, לא עלינו! (סורי ניק קארטר).
The "mushroom" haircut, never again
לפחדניות מבינינו, מדבקות עגילים. תכלס? זה רעיון די גאוני ואולי אם ישקיעו טיפה יותר במדבקות עצמן אפילו שימושי.
Stick on earrings, great idea, hopefully nowadays they stay longer
אחת "התופעות" שאני דווקא מאמצת! בגדים עם הדפסים של מיקי מאוס.
I actually love these cartoon printed clothing and have some in my store and personal closet
לרכישה: Priceless-chic
חייבת להודות שאף פעם לא התחברתי לטרנד אבל כנראה שאני היחידה כי גם הוא חזר!
Doc Martens, never really got this trend but I guess i'm the only one because it definitely came back
G-Shock / Baby G watches
כמו כן - שימו לב לטבעת ״עין״ - טרנד נוסף שמציף אותנו עכשיו
Check the "eye" ring, another big trends nowadays


משקפי שמש עם מצחייה. מחריד.היו לי כמה כאלו.
Sunglasses with visors. YUCK

נעלי פלטפורמה של המותג "בפאלו". מה שמדהים הוא, שנכנסתי לאתר של הרשת והדגם הזה של הנעליים עדיין נמכר באתר.מוזמנים לבדוק.
Buffalo platforms. This design is still sold on their online store, I promise. If you don't believe me you can check it right here.

Flannel shirts

בגדי גוף בתור חולצה ולא, לא רק בשיעורי ריקוד
Bodysuits - Women actually wore those outside of dance classes

All stars (And Leonardo De - Caprio)
שמלות פרחוניות בגזרות שלא מחמיאות בשום צורה
Shapeless floral dresses

הצמידים המכאיבים האלו, מי הסטידסט שהמציא אותם?
"Slap bracelet״

?Need I say more
שרשראות מוצצים, הלוואי והייתי מבינה למה כל כך התלהבתי מהם?
יתכן כי השם באנגלית מסביר את הכל - Dummy nceklaces


לאיזה טרנד אתם הכי מתגעגעים ואיזה אתם לגמרי מדחיקים?

Chic & Love
Hila

8.5.2014

Shopping: Online or Offline?


שנת 2014 (כתבתי 2013, קשה לעקוב..) ועדיין יש מוכרי בגדים בחנויות. אחת הסיבות שאני אוהבת להיכנס לזארה ו- H&M למשל היא בגלל היחס או יותר נכון לומר ה״אי יחס״ של המוכרים. כשאני הולכת לקנות בגדים אני אוהבת לעשות זאת בקצב שלי (מהר) ועם כמה שפחות גירויים בדרך והצקות; נכנסת לחנות, עושה ״וויש״ מהיר על כל הפריטים, אם משהו תופס לי את העין - נפלא, ואם לא - אני כבר ביעד הבא.

ניסיתי לחפש אחר מחקרים לגבי השפעתם של אנשי המכירות על הקניות שלנו אך בינתיים לא מצאתי. הערכתי, לפי ניסיוני האישי לפחות, היא כי ברגע שהמוכרים בחנות נותנים לי חופש תנועה כך יגברו הסיכויים שאפנה אליהם בבקשה לעזרה. לרוב העזרה תסתכם בבקשה למציאת מידה ספציפית שכן רוב המוכרים יגידו ויעשו הכל כדי לשכנע אותנו בשביל עמלה של 2% במקרה הטוב, לכן אני מעדיפה לסמוך על חוש הטעם שלי או לצלם את עצמי ולשלוח לחברה.

אני מניחה שאחת הסיבות בגינן מרגיש לי כאילו תפקיד המוכר בחנות היה כבר צריך לחלוף מן העולם הוא מכיוון וגם ככה את רוב הקניות שלי אני מבצעת דרך האינטרנט, מניחה שהתרגלתי להסתדר לבד מבלי לקבל הנחיות או עזרה חיצונית.
אני מרגישה כמו תקליט שבור שכל הזמן חוזר על עצמו בכך שאני לא מפסיקה לפאר את נפלאות הקניות באינטרנט, אבל בהתחשב בכך שהמחירים במדינה שלנו כל כך יקרים ולא מוצדקים וכי אפשר למצוא כל דבר כיום באינטנרט בחצי מחיר, אז למה לא בעצם?

אין ספק כי בשנים האחרונות הישראלים התחילו להזמין יותר ויותר באינטרנט. כאשר רק התחלתי לקנות באינטנרט, לפני כ-10 שנים, חיכיתי בין שבועיים - שבועיים וחצי לחבילה ואילו היום? בגלל העומס המטורף, כשאני מקבלת חבילה תוך חודש אני מאושרת. היתרון הגדול שבקניות באינטנרט - הנוחות והמחיר מתחילים אט אט להתגמד ככל שהעומס על הדואר גובר ולוקח הרבה יותר מידי זמן לחבילות להגיע. עם זאת, יתכן כי יצא מזה משהו חיובי - אנשים יתחילו לרכוש יותר מחנויות ווירטואליות ישראליות על מנת לקבל את המוצרים תוך ימים ספורים.

מה דעתכן בנושא: האם אתן עדיין מהדור של ״פעם״, אשר חייב לחוש בפריטים ורוצה לקבל אותם כאן ועכשיו או שכבר הצטרפתן ״לגל החדש״ הקונה באינטנרט?

Image source



2.5.2014

Arriver - The easy way to meet.


Ever went shopping with a friend and after a few seconds the two of you went into different directions and lost each other? I guess it's a pretty common scenario which happens to most of us. Especially when you're in big department stores with at least three floors filled with thousands of items that make it impossible to find your friend. 

One of the most frustrating thing about losing your friends while shopping is the endless texting each other which leads 
no where.


את בטח מכירה את הסיטואציה בה את הולכת לשופינג עם חברה ותוך שניות דרככן נפרדות שכן מה לעשות, יש לנו נטייה להישאב לעולם הקסום של השופינג ולשכוח מהסביבה. כשאת מאבדת חברה בחנות בארץ זה סביר, אבל כשאת בארץ זרה, נגיד בסניף של ״פרימארק״ באוקספורד סטריט, זה קצת פחות נעים. 


Sounds familiar, right? Well, in order to prevent this, I'd like to introduce you to a new app I got to know - Arriver
By simply using the App you can locate your friend easily, without the headache. Cool, right? It does all the work for you just with a click of a button. 

על מנת להימנע מההודעות סמס אינסופיות שלא באמת מובילות לשום דבר, אני רוצה להכיר לך אפליקציה חדשה שיצא לי להיתקל בה שניתן להשתמש בה ברחבי העולם - Arriver.
האפליקציה בעצם חוסכת לך את כל ההתעסקות באיתור החברים שלך ובלחיצת כפתור פשוטה מאפשרת לך לפגוש את חברייך בקלות. (מאתרת את המיקום שלכן).

סיטואציה נוספת שעולה לי שיכולה להיות מאוד רלוונטית לאפליקציה היא במסיבות או הופעות המוניות (ג׳סטין טימברלייק סטייל). הרי אין שום סיכוי באמת להבחין בחברה שלך בין מאות-אלפי הנוכחים, אז כדי לחסוך לנו את הפניקה הזמנית ולהקל על חיינו עוד קצת, ממליצה לכן לנסות את האפליקציה. אני לא יודעת מה אתכן, אבל אני כבר מחכה לטיול הבא שלי בחו״ל..בשביל האפליקציה, כמובן. (:

So next time you're going shopping spare yourself the worry about finding your friends and let yourself enjoy the shopping 
experience.


Chic & Love
Hila



Company information: